在人聲鼎沸的西區感到眼花撩亂,不知道該從何下手嗎?來看看特別推薦的15部戲跟特製劇院地圖吧。
➲ 十五齣名劇推薦:
- Billy Elliot — 舞動人生
改編自同名電影,由艾爾頓‧強(Elton John)作曲,橫掃63屆東尼獎十項大獎。故事描述1984年英國北部小鎮煤礦工人大罷工背景下,身為礦工兒子的比利追求自己夢想成為芭蕾舞者的故事。年僅11歲的他勇於跳脫傳統的束縛,最終打動守舊的父親轉而支持。濃厚的鄉音加上幽默的諷刺時代背景的台詞讓整齣戲笑中帶淚,品質優良卻比其他熱門戲碼容易找到便宜票,不失為一個好選擇。
- Cats — 貓
安德魯•洛伊•韋伯的早期成名作,毫無懸念的四大名劇之一,世界巡迴演出也曾到台灣表演。充滿個性的角色還有家喻戶曉的《Memory》成為很多人看音樂劇的首選,推薦坐近一點的位置觀看服裝設計以及特效妝。靠近舞台的座位也比較能夠清楚的看到演員的身段,每個演員模仿貓咪的一舉一動可說是唯妙唯肖。
- Evita — 艾薇塔
少有人不知道安德魯•洛伊•韋伯,也少有人不知道阿根廷別為我哭泣《Don’t Cry For Me Argentina》這首歌,但是少有人知道這兩者的交集在哪,而解答正是《艾薇塔》。此劇描述阿根廷國母,也是前第一夫人伊娃•裴隆(Eva Perón) 從一個受盡社會歧視的私生女到權傾阿根廷的主政者的傳奇一生。艾薇塔是人民對艾娃的敬稱與愛稱。她充滿爭議的行事作風跟高超的強人手腕讓她的故事比杜撰的戲劇還要來得精采,韋伯也成功的讓此劇至少出了一首世界名曲,並拿下奧斯卡獎。此劇電影版《貝隆夫人》由瑪丹娜飾演。
- Jersey Boys — 澤西男孩
2008年才在西區上演,跟很多名劇相比之下較年輕,不過該劇在隔年就風光拿下東尼獎最佳音樂劇,最佳音樂劇男主角,最佳音樂劇男配角,最佳音樂劇燈光設計獎等殊榮。以60年代著名搖滾樂隊「四季」(The Four Seasons) 組合的真實事跡改編 ,四季的名號可能對現在的年輕人來說不甚熟稔,但《Cant Take My Eyes Off You》中的”I love you baby. And if it’s quite alright, I need you baby to warm the lonely night.”這段旋律卻永久的流傳下來,無人不曉只是不清楚原唱是誰。此劇跟以ABBA金曲為主題製做的媽媽咪呀有點類似,但採取紀實故事讓四季的歌迷更有共鳴,完美重現Frankie Valli的超高假音以及美妙的四重唱。
- Les Misérables — 悲慘世界
隨著音樂劇電影上映聲勢也水漲船高的悲慘世界,其實遠在1980就在法國首演,英語版本也是1985就在西區演出,並在東尼獎12項提名中奪得八個獎項,成為百老匯第三長青音樂劇。因為人氣太高幾乎是場場爆滿,一票難求,想在西區看悲慘世界建議一定要提早規劃訂票。
- Mama Mia! — 媽媽咪呀!
由英國劇作家Catherine Johnson創作,劇名得自ABBA樂團1975年年度排行榜冠軍的同名單曲。1999年由英國女導演Phyllida Lloyd執導,劇中包含ABBA多首成名曲:《Super Trouper》、《Dancing Queen》、《Thank You for the Music》、《The Winner Takes It All》以及《SOS》。全球累計超過兩千萬人觀賞,2008年改編成電影。耳熟能詳的曲目、浪漫希臘風情加上節奏輕快的劇情適合夏日傍晚觀賞。
- Miss Saigon — 西貢小姐
該劇由Claude-Michel Schönberg和Alain Boublil共同創作,是普契尼經典歌劇《蝴蝶夫人》的現代版。故事背景被挪到1970年代的西貢,《蝴蝶夫人》原劇裡的美國軍官和日本藝妓被改成了美軍士兵和越南吧女。此劇打破了好幾項百老匯記錄,卻在1991年東尼獎上慘遭滑鐵盧,即便如此也不改它四大名劇的頭銜。因為故事背景以及詮釋方法引起許多爭議,特別是明顯的種族偏見也許會讓部分華人觀眾感到不適,但是此劇的音樂性還是讓許多人趨之若鶩。舞台效果也是這部音樂劇很特別的一點,跟悲慘世界一樣都涉及戰爭場景,但西貢小姐卻更貼近現代,對我來說感觸相對較深。
- The Lion King — 獅子王
1998年榮獲了六座東尼獎的榮耀,分別為最佳音樂、最佳音樂導演、最佳的芭蕾舞蹈藝術 、最佳風景設計、最佳的服裝設計、最佳的燈光設計。該劇也是百老匯第四長青的音樂劇,廣受大小朋友歡迎。由電影的原班創作人馬 Hans Zimmer 、Elton John 、Tim Rice 共同創作,除了原本電影的五首歌曲之外又多了幾首新歌。劇情跟原本的動畫電影雷同,除了狒狒拉飛奇改為女性扮演外幾乎如出一轍。推薦坐近一點的位置觀看他們的服裝設計以及特效妝。
- The Phantom of the Opera — 歌劇魅影
最知名音樂劇,沒有之一。由安德魯•洛伊•韋伯作曲,根據法國偵探小說家卡斯頓•勒胡所撰著的愛情驚悚小說《歌劇魅影》(Le Fantôme de l’Opéra) 改編。1986年首演,第三年就獲得七項東尼獎,是史上最成功的音樂劇之一,於2004年搬上大螢幕。觀賞此劇可以不用講究坐在Stalls的位置,推薦坐在Royal Circle才能看到更完整的舞台效果,包含過場跟下水道划船等等場景從高處看效果更佳。
- Thriller Live — 顫慄
麥克傑克森逝世以後更加不能錯過的一齣音樂劇,帶領觀眾經歷一次流行樂天王從嶄露頭角到邁向巔峰的過程,全場由無數金曲串連,伴隨MJ經典舞步,演出震撼人心。有別於一般音樂劇模式,採用類似演唱會的形式鼓勵觀眾一同舞動燃燒,這樣的音樂劇在西區別無分號。
詳細心得點我
- Wicked — 女巫前傳
由Winnie Holzman編劇,Stephen Schwartz作曲及填詞,劇情改編自格萊葛利•馬奎爾的同名小說,而該小說則是根據李曼•法蘭克•鮑姆的《綠野仙蹤》及1939年的同名電影而創作,內容是以西方壞女巫的角度重新講述《綠野仙蹤》的故事。馬奎爾向觀眾嶄露故事中大反派的另一面,在童話中是非對錯之間突然再也沒有了黑白分明的界線,也給了觀眾一個深思的好機會。兩首名曲《Defying Gravity》跟《For Good》都是聽過一次就能有強烈印象的好曲子。因為冰雪奇緣《Let It Go》正式成為家喻戶曉的女歌手Idina Menzel正是靠此劇Elphaba一角在東尼獎上打響名號。
- The 39 Stpes — 三十九級台階
西區除了音樂劇外也有話劇 (Drama)跟喜劇 (Comedy)等表演可看,此劇則是西區經典喜劇之一。四名喜劇演員在台上一百分鍾演出過程中企圖還原緊張大師希區考克 (Alfred Hitchcock)的同名電影,電影原著則是英國作家約翰•布臣 (John Buchan)於1915年發表的驚悚小說。明明原本是走恐怖路線搬上西區舞台上卻變成了喜劇,這是因為光靠四個演員要分飾一百三十九個角色,從改變口音舉止來區分人物,簡直到了出神入化的地步。回歸劇場本質不靠精美場景包裝,單憑簡樸的道具以及精湛的演技完成一齣戲碼,又埋藏了不少考克梗在其中,相信有不少人能從中得到很大的樂趣。
- The Warhorse — 戰馬
《戰馬》是西區經典劇場表演之一,結合話劇表演跟南非木偶劇團的工藝技術,成就了一部連英國女王與親王都微服前來欣賞的好劇。故事描述第一次世界大戰期間,年輕人Albert跟他的愛馬Joey遭受戰火分離,Joey被迫入軍一路輾轉英國和德國,而小主人卻從來沒有放棄過尋找他忠實的朋友。角色間純真的感情,加上馬兒Joey無比真實的演技扣人心弦。為了營造出真實馬匹的動作情感,Joey要靠三個演員分工合作,正式登台前”Joey”還先受過英國皇家騎兵隊的訓練。也因為這樣天馬行空的構想加上充足的準備讓此劇成了西區歷久不衰的經典。
- The Woman in Black — 黑衣女人
因為飾演哈利波特的Daniel Radcliffe出演的電影版成功造成話題,其實該劇在西區已上演多年,是當代劇指標之一。全劇光靠兩個硬底子演員撐起整個恐怖氛圍,緩緩告訴大家這個流傳已久、關於一名謎樣黑衣女人的故事。就恐怖程度來說也許比不上很多日韓鬼片,但是戲中戲的模式加上緊湊的劇情也讓不少人嚇離座位。就藝術性來說兩名演員的肢體表演足以營造出驚悚感值得一看,正因如此該劇不只在西區上演,在日本美國各地都曾巡迴演出過。驚悚的結尾可以讓餘韻維持很久。
- Shakerspear’s Globe Theater — 環球劇場看莎劇
西元1599年威廉‧莎士比亞跟宮內大臣劇團建立了最原始的環球劇場,1644年遭受毀壞,現代的新環球劇場是經過考據努力還原當時樣貌的新劇院。這裡維持莎翁時代的劇場模式,劇院中庭是pit/yard,只要五英鎊就能站在這裡看戲,要是中途坐下會被立刻叫起來。如果天候不佳站在中庭的觀眾還要自備雨具,所以一般來說劇場只在五月到九月時期表演。當然也可以選擇多花一點錢坐在有屋頂的樓層,體驗一下以前王宮貴族看戲的視點。選擇站票的觀眾能藉由開放式舞台跟演員互動,可以高聲討論甚至對演員表示讚賞或不滿,是非常特別的看戲體驗。無法在五月到九月到環球劇場看不到表演也不用太難過,旁邊有小型博物館跟專人導覽可以好好了解劇院文化歷史。劇場除了經典莎劇以外也有其他戲劇表演可供選擇。
➲ 西區劇院購票指南:
如果在出發前就已經確定要看哪幾部戲,最好事先在網路購票。越早買越容易檢到便宜。除了劇院官網外也有很多Box office的網站可以選擇。
如果已經到了西區才突然想看齣戲,可以到半價票亭 (TKTS) 碰運氣。這是倫敦劇院公會營運的票亭,可以用原價的一半買到當天上演的戲碼,除了付票價外需付手續費三英磅一張,但整體來說是西區最便宜的票了,大約20幾磅含手續費,運氣好能選到很棒的位子。半票亭非常適合沒有特定目標的人來尋找驚喜,但是熱門戲劇靠半票亭很難買票。TKTS離開演時間越近,票就越多。票亭旁會有看板顯示當日劇碼的詳細資訊,方便民眾預先得知販售的狀況。另外要注意TKTS只收現金跟旅行支票。如果不怕風險的話也可以在開演前一個小時到窗口排票,有時候能以最便宜的價格買到人家退掉的好位置。但這全憑運氣,如果行程很緊湊沒辦法調整又想看戲的話不推薦排窗口。我看《顫慄》的時候在開場前一小時用27鎊買到Balcony第一排的位置,給大家參考。
除了在萊斯特廣場(Lensister Square) 的TKTS外,西區街上還有很多票亭可以買到便宜的票,但是要認清有Star標記的才是合格代理喔。如果不是單獨旅行可以分開行動多比價,但相對的人多難買到連座票。一人看戲比較容易買到散座,我一個人看了兩場都能坐到樓層前排。
➲ 劇院劃位指南:
一般劇院內部大概分成四種座位,當然每個劇院會有些微不同但基本上大同小異,劇院官方網站一般都會釋出座位圖 (seating plan),購票前可先查詢。一般的座位表很少表現出立體感,對我這種沒有空間概念的人來說很難想像實際情況,所以特別去申請授權使用這張Wyndham’s Theatre在1920年代的座位圖,這樣看下來就很清楚!Stalls就是一樓座位區,預算充足的話當然推薦在一樓享受,不過有些劇院舞台特別高,坐在Stalls前排如果沒有180的身高跟本看不到,這點也要稍微考慮一下。我個人覺得最好的座位應該是Royal Circle前排 (有些劇院是叫Dress Circle) ,稍微有點高度可以看到更完整舞台效果。像是《歌劇魅影》跟《顫慄》有些演出是在高處,Royal Circle座位會比Stalls來的適合。再上層是Grand Circle (或Upper Circle),這裡就有點距離了,不過對於預算不多的人來說坐這邊也不錯,不會遠到太誇張。有些劇院還有Balcony (Gallery) 座位,大概20幾磅就可以買到前排的散座,缺點就是真的離舞台很遠,但如果是看不需要近看演員的戲坐這裡就沒什麼問題。像是《顫慄》全程坐在Balcony對我來說很舒適,只有Smooth Criminal那一段要蹲在地上看其他都還好。
➲ 溫馨提示:
進劇院並沒有特別的衣著要求,講究一點的觀眾會選擇穿正式服裝出席,但這不是強制規定。話雖如此,穿夾腳拖進去還是挺失禮的請盡量避免。開場前劇院會販售酒水,中場休息時間也會有劇場人員賣食物,雖然可以吃東西但是我沒有看到在開場以後還有人在吃的,請在休息時間內把食物解決。劇院內部跟演出一律禁止攝影喔。
劇院地圖是2014下半年到2015上半年的,可能會有新劇取代舊劇或者移動到別的戲院的情形。大部分熱門劇都是長期演出,不用擔心下檔,但是安排行程時建議還是先查詢。同時如果到西區剛好有舊劇再次上映推薦先排,不然再次下檔後不曉得什麼時候才會看到,像是鼎鼎大名的《貓》劇在2002年到2012年間都沒有演出。
➲ 音樂劇小知識:
- 東尼獎 (Tony Award) 是美國劇場屆最高榮譽,參選劇目包括話劇跟音樂劇。美國劇院聯盟於1947年設立此獎項,與電影奧斯卡獎、電視艾美獎、音樂葛萊美獎並稱美國藝術四大獎。
- 歌劇魅影最初上映的劇院就是倫敦西區皇后殿下劇院,至今仍在演出。元祖女主角克莉絲汀•黛耶就是莎拉•布萊曼(Sarah Brightman) 飾演。這個角色是安德魯韋伯為妻子莎拉設計的,特別配合莎拉的高音域。
- 女巫前傳的Elphaba在百老匯的原始劇組是Idina Menzel飾演,在唱紅迪士尼冰雪奇緣《Let it Go》之前Idina就以Elphaba一角成為一線女歌手,後來也因為吉屋出租(Rent)得到東尼獎最佳女主角的殊榮。而飾演Glinda的Kristin Chenoweth和Idina曾一起客串過美劇Glee。
- 西貢小姐原始劇組中的女主角金(Kim)是由年僅18歲的莉亞•薩隆嘉(Lea Salonga) 飾演,她是迪士尼茉莉公主跟木蘭的獻聲(歌曲部分)。莉亞後來也擔任過百老匯悲慘世界十周年的愛波尼一角,是第一個飾演該角的亞洲人,在二十五周年時則飾演芳婷。
- 音樂劇界兩大作曲巨頭史蒂芬•桑坦與安德魯•韋伯的生日同樣是3月22日,後者比前者遲十八年出生。
- 音樂劇跟歌劇是不一樣的。
➲ 其他推薦劇:
金髮尤物 (Legally Blonde)、雨中曲/萬花嬉春 (Singin’ in the Rain)、西城故事(West Side Story)、芝加哥 (Chicago)、窈窕淑女 (My Fair Lady)、真善美 (The Sound of Music)、美女與野獸 (Beauty and the Beast)、鐘樓怪人/巴黎聖母院 (Notre-Dame de Paris)、吉屋出租 (Rent)、萬世巨星 (Jesus Christ Superstar)、讓我們一起搖滾 (We Will Rock You)、捕鼠器 (The Mousetrap)
Useful links:
現正上映劇碼查詢
London Theatre
線上訂票
Boxoffice
半價票亭官網
TSKS
莎士比亞環球劇場
Shakespeare’s Globe
互動式地圖以及訂票
(該網站站主自行推薦給我,據他表示於此訂購價錢較為實惠,可以參考看看唷)
London Theatres推薦網站:
各大劇院歷史背景介紹
The Music Hall and Theatre History Site – Dedicated to Arthur Lloyd, 1839 – 1904